What's new

Japanese Injustice Trailer (JP voice actors) 「インジャスティス:神々の激突」日本語吹き替え版トレイラー

Jack White

The Clown Prince of Crime
To expand the horizon of all things Injustice, 4GamerMovie YouTube channel has uploaded a Japanese version of the Injustice: Gods Among Us story trailer. This game, afterall, caters to all fighting game communities and with Japan being widely known for it's Capcom dominance... why not give them what they deserve with Injustice?

This trailer has been uploaded with Japanese voice actors.


Nothing new in the trailer, just the story trailer with JP voices. Pretty cool to hear though.

edited by STORMS*
 

Attachments

I wonder if the VA is bad or weird. Maybe American mannerisms come off as strange to Japanese people. It's why I normally don't like Japanese games. Tekken, sf, doa, kingdom hearts, new final fantasy games are some examples of either bad or weird voice acting and mannerisms.
 

IceNine

Tired, But Strong
Well, according to google translate the two people who commented on that vid are into Injustice. Let's go Japanese Injustice scene!
 

LuciusAxelrod

Robot Ninja
Is the 360 so unpopular in Japan that they won't even release games that already exist for it?

Pegi 16 spells CERO in Japanese, good to know.
CERO (Computer Entertainment Rating Organization) is the Japanese equivalent of PEGI and the ESRB. Their ratings are A, B, C, D, and Z, with A being "all ages" and Z being pornography. I don't think Injustice has received a CERO rating yet.
 

Prinz

watch?v=a8PEVV6tt14
Is the 360 so unpopular in Japan that they won't even release games that already exist for it?


CERO (Computer Entertainment Rating Organization) is the Japanese equivalent of PEGI and the ESRB. Their ratings are A, B, C, D, and Z, with A being "all ages" and Z being pornography. I don't think Injustice has received a CERO rating yet.
It was a joke :) Didn't know it really was close. And XBOX is illegal altogether in Japan I believe.
 

NeverAsked4This

Sarif Industries: Private Security Officer
Is the 360 so unpopular in Japan that they won't even release games that already exist for it?


CERO (Computer Entertainment Rating Organization) is the Japanese equivalent of PEGI and the ESRB. Their ratings are A, B, C, D, and Z, with A being "all ages" and Z being pornography. I don't think Injustice has received a CERO rating yet.
They have a specific rating for pornography? That's pretty cool. I wish American developers made as many porn games as Japan.
 
I wonder if the VA is bad or weird. Maybe American mannerisms come off as strange to Japanese people. It's why I normally don't like Japanese games. Tekken, sf, doa, kingdom hearts, new final fantasy games are some examples of either bad or weird voice acting and mannerisms.
I'm sure our mannerisms are just as weird to them as their's our to us.

Whenever I watch an anime in the native language the characters will sometimes makes noises that to us might come off as sexual but it's not nor is it meant to be, it's just something they do like sighing.
 

LuciusAxelrod

Robot Ninja
They have a specific rating for pornography? That's pretty cool. I wish American developers made as many porn games as Japan.
The ESRB has a rating for porn, too: Ao, Adults Only. It's just that it's almost never used since games get a rating mostly to be sold in stores that require them, like WalMart, and those stores wouldn't carry pornography anyway.
 

MKF30

Fujin and Ermac for MK 11
LMAO, this is funny...I love how Japanese voice actors "over act" dramatically(sometimes it sounds good but other times just flat out cheesy) as someone who wants to be a pro voice actor, they over act way too much lol.

But this is cool.
 

miloPKL

soundcloud.com/pukelization
What is the likelihood Japan picks up Injustice and has a tournament scene? I know there are MK9 players in Japan.
 

LEGEND

YES!
that actually sounded pretty cool

Wish the superman yelp at the end was in Japanese though, if that makes any sense lol
 

Gesture Required Ahead

Get on that hook
Wait for it...

Japanese Marvel Troll wins Injustice Side tourny at EVO 2K13.

And at least they don't sound as different as hearing Ezio in Japanese on SCV.
 

IceNine

Tired, But Strong
that actually sounded pretty cool

Wish the superman yelp at the end was in Japanese though, if that makes any sense lol
It does. I found the fact that almost all of the "grunts" and basically non-verbal noises in the trailer were the english versions pretty offputting.