What's new

The Raid (US Remake) updates

C-Sword

Warrior
He hasn’t even finished The Expendables 3, but red-hot Australian director Patrick Hughes is already prepping his follow-up feature: the US remake of Indonesian (albeit directed by Welshman Gareth Evans) action masterpiece The Raid.

Action aficionados surely know this already, but The Raid came seemingly out of nowhere in 2012. The tale of a S.W.A.T. team sent into a Jakarta high-rise to take out a vicious mobster, only to get trapped and have to shoot, stab, punch and kick their way out, it blew fans away with its epic and inventive, fast and furious fight scenes. Its success, though modest by US box-office standards, means that even more ambitious sequel The Raid 2 is already assaulting audiences as we speak.

As with Hong Kong action cinema, however, The Raid had a very specific and proud national identity. Fans of the original could be forgiven for considering a Westernized version a betrayal; but Hughes’ take on why and what he wants his film to be may reassure them.

“It’s a phenomenal action film but unfortunately not enough people went and saw it,” says Hughes, buzzing with enthusiasm down the line from Bulgaria where he's still working on Expendables 3. “So what we’re doing with this [remake], it’s got a broader landscape to it and revolves around the world of the DEA FAST [Foreign-Deployed Advisory and Support Teams] Teams, which is a really interesting take on it.”

For the uninitiated, the Drug Enforcement Administration details its elite FAST tactical units as follows: “FAST units provide immediate tactical responses to emerging threats around the globe. Using training methods reserved for the nation’s most elite special operations forces, FAST units can rapidly deploy and bring to bear enormous firepower and tactical skill to eliminate or apprehend narcotics kingpins or terrorist leaders.” Uh-oh.

This potentially explains the issue of how an action movie firmly rooted in Indonesian martial artistry can translate to Hollywood. “Because it’s an American take,” continues Hughes, “in terms of the martial arts, you’re looking at a clash of cultures and also a clash of fighting styles.”

http://ca.ign.com/articles/2014/04/22/th...ing-styles




For the love of God, NO!!!!
 
This still a thing? Is it that hard to read sub titles? Just dub it, there is no need for a westernized remake.
 

Zyphox

What is going on guys, Ya Boi Zyphox here.
man i just say the raid 2, if they do this i won't ever forgive them, the raid is my top 5 favorite action movies ever made. it was so good, the raid 2 wasn't as good as the first, but it was more ambitious and longer than the first, the fight scene could have been better and not made the protagonist seem like he was batman.
 

C-Sword

Warrior
Btw, there's already an american movie that ripped off The Raid, it's called Extraction, it came out last year, it wasn't terrible, but still shit compared to The Raid